Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - ब्राजिलियन पर्तुगिज -Latin - NÃ³s caminharemos juntos atÃ© o fim.

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

ब्राजिलियन पर्तुगिज

Latin

Category Sentence

शीर्षक	NÃ³s caminharemos juntos atÃ© o fim.
हरफ marco@cucumis.comद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: ब्राजिलियन पर्तुगिज NÃ³s caminharemos juntos atÃ© o fim.

शीर्षक	Una ibimus usque ad finem.
अनुबाद Latin Aneta B.द्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: Latin Una ibimus usque ad finem.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	Bridge by lilian canale: "We will walk together until the end"

Validated by Efylove - 2010年 जुन 21日 16:54

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2010年 जुन 23日 03:31
	marco@cucumis.com चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1	A TRADUÃ‡ÃƒO EXATA DE AMBULABIMUS NÃƒO SERIA <<CAMINHAREMOS>>, POR FAVOR ME DIGA SE ESTOU CERTO OU ERRADO..
		2010年 जुन 23日 10:08
	Aneta B. चिठ्ठीको सङ्ख्या: 4487	Yes, "ambulabimus" is correct too. I also thought about the verb, but chose "eo, ire" because it is more meaningful.