Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - तुर्केली-अंग्रेजी - doner az ye olurmu gel sana canim feda seni ben...

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

तुर्केली

अंग्रेजी

Category Explanations - Daily life

This translation request is "Meaning only".

शीर्षक	doner az ye olurmu gel sana canim feda seni ben...
हरफ mercedesद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: तुर्केली doner az ye olurmu gel sana canim feda seni ben alim seni hava alanindan olurmu?
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	Ik kreeg bovenstaande sms, ik begrijp best wat turks maar dit dus niet :( Wie helpt? Admin's note : No diacritics = "meaning only" translation request, thank you.

शीर्षक	O.K ?
अनुबाद अंग्रेजी merdoganद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी Don't eat too much dÃ¶ner kebap, O.K ? Come ! My life is dedicated to you. I'll come and get you from the airport, O.K ?
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	DÃ¶ner Kebap...>pressed lamb roasted on a large vertical spit

Validated by Lein - 2010年 अगस्त 2日 16:06

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2010年 जुलाई 9日 16:53
	Lein चिठ्ठीको सङ्ख्या: 3389	Hi merdogan 'my life is sacrificed' -> this is not the way you would say it in English. How about 'my life belongs to you'? Or maybe 'my life is dedicated to you'?
		2010年 जुलाई 10日 00:32
	merdogan चिठ्ठीको सङ्ख्या: 3769	Dear Lein, Thanks...
		2010年 जुलाई 27日 21:43
	lilian canale चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972	to much ---> too much
		2010年 जुलाई 28日 14:51
	Lein चिठ्ठीको सङ्ख्या: 3389	Oops! Thanks!