Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - फ्रान्सेली-Latin - MalgrÃ© le temps qui passe, tu ...

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

फ्रान्सेली

Latin

Category Sentence

शीर्षक	MalgrÃ© le temps qui passe, tu ...
हरफ anissaparisद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: फ्रान्सेली MalgrÃ© le temps qui passe, tu resteras toujours dans mon coeur, grand-mÃ¨re.

शीर्षक	Etiamsi tempus fluat
अनुबाद Latin Efyloveद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: Latin Etiamsi tempus fugit, in perpetuum in corde meo manebis, avia.

Validated by Aneta B. - 2013年 जनवरी 31日 10:37

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2013年 जनवरी 30日 23:49
	Aneta B. चिठ्ठीको सङ्ख्या: 4487	fluat-->fluit? (or:fugit)
		2013年 जनवरी 31日 09:34
	Efylove चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1015	I thought "etiamsi" needed the subjunctive... but I checked and it can go as well with the indicative. Choose what you think is the best solution, dear.