Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - डच-फ्रान्सेली - Ik heb in de aanbiedinga.De gitaar heeft wat...

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

फ्रान्सेली

शीर्षक	Ik heb in de aanbiedinga.De gitaar heeft wat...
हरफ Zwippद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: डच Ik heb in de aanbieding.De gitaar heeft wat gebruiks sporen maar zo goed als geen fret slijtage en hij klinkt super strak! op de foto mist 1 snaar maar die zit er ge woon weer op, er komen betere foto's aan. De beller is sneller.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	Il s'agit d'une annonce pour la vente d'une guitare donc il peut y avoir des termes techniques tels que :frette , touche ,humbucker(micro),Etc.

शीर्षक	J'ai une offre Ã vous faire. La guitare a dÃ©jÃ voyagÃ© un peu...
अनुबाद फ्रान्सेली mentatzpsद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: फ्रान्सेली J'ai une offre Ã vous faire. La guitare a dÃ©jÃ un peu voyagÃ© en train mais sans Ã©tui de transport, et elle semble super solide! Sur la photo, seule une corde manque, mais elle y est de nouveau. De meilleures photos viendront. Le "beller" est plus rapide.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	Je n'ai pas trouvÃ© la traduction du mot "beller"...quelque chose qui sonne? sur une guitare...? un "sonneur"? J'ai mÃªme regardÃ© dans un dictionnaire explicatif nÃ©erlandais, mais je ne l'ai pas trouvÃ©.

Validated by Francky5591

- 2007年 जनवरी 10日 20:53

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2007年 जनवरी 10日 20:52
	Francky5591 चिठ्ठीको सङ्ख्या: 12396	J'ai cherchÃ© Ã©galement... pas trouvÃ©,il s'agit peut-Ãªtre d'un nom propre, pas moyen de savoir, mÃªme avec internet (c'est bien la peine...)