Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - Bulgarian-English - Ð°ÐºÐ¾ Ð¸Ð·Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ð¸Ñˆ

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Bulgarian

English

Greek

กลุ่ม Letter / Email

Title	Ð°ÐºÐ¾ Ð¸Ð·Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ð¸Ñˆ
Text Submitted by panos	Source language: Bulgarian Ð°ÐºÐ¾ Ð¸Ð·Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ð¸Ñˆ Ð´Ð¾Ð±ÑŠÑ€ Ð¿Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÐµÐ» Ð·Ð½Ð°Ñ‡Ð¸ Ð½Ðµ ÑÐ¸ Ð´Ð¾Ð±ÑŠÑ€ Ð¿Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÐµÐ»...

Title	When you...
Translation English Translated by alizeia	Target language: English When you leave a good friend,that means you are not a good friend.

Validated by dramati - 11 January 2008 09:04

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		10 January 2008 15:13
	karolinuha จำนวนข้อความ: 25	There should be one more "good" in the first sentence: "When you leave a good friend, that means you are not a good friend". Beside this it's ok for me.
		10 January 2008 17:34
	mirabulg จำนวนข้อความ: 1	ÐÐµ Ðµ Ð»Ð¸ Ð¿Ð¾-Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð»Ð½Ð¾ Ð´Ð° ÑÐµ Ð¸Ð·Ð¿Ð¾Ð»Ð·Ð²Ð° "If"Ð²Ð¼ÐµÑÑ‚Ð¾ "When"