Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Swedish-Latin - hämtat ur Bibeln

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: SwedishEnglishLatin

กลุ่ม Literature - Culture

Title
hämtat ur Bibeln
Text
Submitted by urban_nomad_82
Source language: Swedish

Om du odlar marken skall den inte längre ge dig sin gröda. Rastlös och rotlös skall du vara på jorden
Remarks about the translation
detta är hämtat ur Bibeln

Title
cum operatus fueris
Translation
Latin

Translated by pias
Target language: Latin

Cum operatus fueris eum, amplius non dabit tibi fructus suos; vagus et profugus eris super terram
Remarks about the translation
Genesis 4,12
Validated by Cammello - 14 May 2008 20:09





ตอบล่าสุด

ผู้ตั้ง
ตอบ

5 February 2008 07:32

charisgre
จำนวนข้อความ: 256
An english bridge for 20 points?

5 February 2008 07:42

pias
จำนวนข้อความ: 8113
Here charisgre..
No need for points!