Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - Portuguese brazilian-Latin - Salmo 23 - ainda que eu ande pelo vale da sombra...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Portuguese brazilian

French

English

Latin

Spanish

Italian

Hebrew

กลุ่ม Culture

Title	Salmo 23 - ainda que eu ande pelo vale da sombra...
Text Submitted by leticiamd	Source language: Portuguese brazilian Salmo 23 - ainda que eu ande pelo vale da sombra da morte, nÃ£o temerei mal algum

Title	Nam et si ambulavero in valle umbrae mortis,
Translation Latin Translated by Cammello	Target language: Latin Nam et si ambulavero in valle umbrae mortis, non timebo mala
Remarks about the translation	Continuando com a traduÃ§Ã£o: Nam et si ambulavero in valle umbrae mortis, non timebo mala, quoniam tu mecum es. Virga tua et baculus tuus, ipsa me consolata sunt. Ainda que eu ande pelo vale da sombra da morte, nÃ£o temerei mal algum, .... because you are with me. your rod and your staff reassure me

Validated by Francky5591

- 17 May 2008 13:52