Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Portuguais brésilien-Latin - Salmo 23 - ainda que eu ande pelo vale da sombra...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Portuguais brésilien

Français

Anglais

Latin

Espagnol

Italien

Hébreu

Catégorie Culture

Titre	Salmo 23 - ainda que eu ande pelo vale da sombra...
Texte Proposé par leticiamd	Langue de départ: Portuguais brésilien Salmo 23 - ainda que eu ande pelo vale da sombra da morte, nÃ£o temerei mal algum

Titre	Nam et si ambulavero in valle umbrae mortis,
Traduction Latin Traduit par Cammello	Langue d'arrivée: Latin Nam et si ambulavero in valle umbrae mortis, non timebo mala
Commentaires pour la traduction	Continuando com a traduÃ§Ã£o: Nam et si ambulavero in valle umbrae mortis, non timebo mala, quoniam tu mecum es. Virga tua et baculus tuus, ipsa me consolata sunt. Ainda que eu ande pelo vale da sombra da morte, nÃ£o temerei mal algum, .... because you are with me. your rod and your staff reassure me

Dernière édition ou validation par Francky5591

- 17 Mai 2008 13:52