Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Французский-Турецкий - je vais mieux

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Французский

Турецкий

Статус	je vais mieux
Tекст Добавлено mretier	Язык, с которого нужно перевести: Французский je vais mieux. Je voulais t'envoyer des photos par sms, cela ne fonctionne pas.
Комментарии для переводчика	turc de turquie

Статус	Daha iyiyim
Перевод Турецкий Перевод сделан turkishmiss	Язык, на который нужно перевести: Турецкий Daha iyiyim, sana sms'le fotoÄŸraflar yollamak isterdim, Ã§alÄ±ÅŸmadÄ±.

Последнее изменение было внесено пользователем FIGEN KIRCI - 6 Май 2008 16:37

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		4 Май 2008 15:11
	FIGEN KIRCI Кол-во сообщений: 2543	'sana fotoÄŸraflarÄ± sms'le yollamayÄ± istiyordum..' mu demek istedin,miss? 'Ã§alÄ±ÅŸmaz' yerine 'olmadÄ±' ya da 'Ã§alÄ±ÅŸmadÄ±'mÄ± demek istedin?
		4 Май 2008 15:37
	turkishmiss Кол-во сообщений: 2132	Hi Figen, I wanted to send you photos by sms, it doesn't work
		4 Май 2008 16:28
	FIGEN KIRCI Кол-во сообщений: 2543	'...sana sms'le fotoÄŸraflar yollamak istedim, ama Ã§alÄ±ÅŸmadÄ±.'
		4 Май 2008 16:31
	turkishmiss Кол-во сообщений: 2132	Thank you Figen, edit done.