Оригинальный текст - Испанский - No te entiendo. ¿De dónde sois?

Данный текст доступен на следующих языках:

Категория Выражение

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус No te entiendo. ¿De dónde sois? Текст для перевода Добавлено erolkurt21 Язык, с которого нужно перевести: Испанский No te entiendo. ¿De dónde sois?

Последние изменения внесены lilian canale - 9 Июль 2009 18:44

Последнее сообщение

Автор Сообщение 9 Июль 2009 19:54 44hazal44 Кол-во сообщений: 1148 Hi Lilian, I think it means ''I don't understand you. Where are you from ?'', doesn't it ? CC: lilian canale 9 Июль 2009 21:01 lilian canale Кол-во сообщений: 14972 That's right! Second "you" is plural 9 Июль 2009 23:42 44hazal44 Кол-во сообщений: 1148 Yes, 'vosotros sois' I think... Thank you !