Originele tekst - Spaans - No te entiendo. ¿De dónde sois?

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Categorie Uitdrukking

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"

Titel No te entiendo. ¿De dónde sois? Te vertalen tekst Opgestuurd door erolkurt21 Uitgangs-taal: Spaans No te entiendo. ¿De dónde sois?

Laatst bewerkt door lilian canale - 9 juli 2009 18:44

Laatste bericht

Auteur Bericht 9 juli 2009 19:54 44hazal44 Aantal berichten: 1148 Hi Lilian, I think it means ''I don't understand you. Where are you from ?'', doesn't it ? CC: lilian canale 9 juli 2009 21:01 lilian canale Aantal berichten: 14972 That's right! Second "you" is plural 9 juli 2009 23:42 44hazal44 Aantal berichten: 1148 Yes, 'vosotros sois' I think... Thank you !