Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Испанский-Турецкий - NO TEMAS, PORQUE YO ESTOY CONTIGO, NO...

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Испанский

Турецкий

Категория Выражение

Статус	NO TEMAS, PORQUE YO ESTOY CONTIGO, NO...
Tекст Добавлено aydemir	Язык, с которого нужно перевести: Испанский NO TEMAS, PORQUE YO ESTOY CONTIGO, NO DESMAYES PORQUE YO SOY TU DIOS QUE TE ESFUERZO ..SIEMPRE TE AYUDARE

Статус	KORKMA
Перевод Турецкий Перевод сделан ankarahastanesi	Язык, на который нужно перевести: Турецкий KORKMA,Ã‡ÃœNKÃœ BEN SENÄ°NLEYÄ°M.DEHÅžETE DÃœÅžME Ã‡ÃœNKÃœ BEN SANA GAYRET VEREN TANRINIM...SANA HER ZAMAN YARDIM EDECEÄžÄ°M.

Последнее изменение было внесено пользователем smy - 5 Январь 2008 09:04

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		31 Декабрь 2007 13:27
	smy Кол-во сообщений: 2481	ankarahastenesi, the original is written in capitals, please do the same
		31 Декабрь 2007 18:34
	kafetzou Кол-во сообщений: 7963	yardÄ±m edeceÄŸim
		2 Январь 2008 01:39
	turkishmiss Кол-во сообщений: 2132	..SIEMPRE TE AYUDARE This sentence is in future tense
		2 Январь 2008 07:20
	idenisenko Кол-во сообщений: 113	ayudare is future tense !
		2 Январь 2008 08:33
	smy Кол-во сообщений: 2481	ankarahastanesi, please edit the tense as people say here, then they may change their votes
		4 Январь 2008 21:54
	byzancio Кол-во сообщений: 15	sana her zaman yardÄ±m edeceÄŸim