Превод - Турски-Английски - Aslında ben türkiye de yaşıyorum, buraya yeni...

Hi gizmo,

Do you mean "actually" or "currently" (nowadays)?

gizmo?

Hi Lilian,
No there is may be 'normally' can be better because he wants to say 'I live in turkey but I just move here for a while' but he didn't write like that in turkish that's why I translate exactly how he wrote.

bence son cümlede present perfect kullanılsaydı daha doğru olurdu: I have just come here.