Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kituruki-Kiingereza - AslÄ±nda ben tÃ¼rkiye de yaÅŸÄ±yorum, buraya yeni...

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kituruki

Kiingereza

Category Chat - Computers / Internet

Kichwa	AslÄ±nda ben tÃ¼rkiye de yaÅŸÄ±yorum, buraya yeni...
Nakala Tafsiri iliombwa na myomeroz	Lugha ya kimaumbile: Kituruki Ben bilgisayar ve sistem mÃ¼hendisiyim. AslÄ±nda ben tÃ¼rkiye de yaÅŸÄ±yorum, buraya yeni geldim.

Kichwa	I am a computer
Tafsiri Kiingereza Ilitafsiriwa na gizmo5	Lugha inayolengwa: Kiingereza I am a computer and system engineer. Actually I live in Turkey, I just came here.

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na lilian canale

- 6 Disemba 2008 01:13

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		1 Disemba 2008 17:51
	lilian canale Idadi ya ujumbe: 14972	Hi gizmo, Do you mean "actually" or "currently" (nowadays)?
		3 Disemba 2008 03:04
	lilian canale Idadi ya ujumbe: 14972	gizmo?
		3 Disemba 2008 10:54
	gizmo5 Idadi ya ujumbe: 12	Hi Lilian, No there is may be 'normally' can be better because he wants to say 'I live in turkey but I just move here for a while' but he didn't write like that in turkish that's why I translate exactly how he wrote.
		4 Disemba 2008 19:14
	44hazal44 Idadi ya ujumbe: 1148	bence son cÃ¼mlede present perfect kullanÄ±lsaydÄ± daha doÄŸru olurdu: I have just come here.