Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorit prevodi
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Danski-Spanski - Isabel arbejder meget, men i weekenden gÃ¥r hun...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Danski

Spanski

Title	Isabel arbejder meget, men i weekenden gÃ¥r hun...
Text Submitted by Humffen	Source language: Danski Isabel arbejder meget, men i weekenden gÃ¥r hun altid pÃ¥ diskotek radio radio. der er mange kvinder pÃ¥ dette diskotek. kvinderne danser ogsÃ¥ i gaderne. elegante mÃ¦nd danser ikke la bamba.

Title	Isabel trabaja mucho, pero
Translation Spanski Translated by casper tavernello	Target language: Spanski Isabel trabaja mucho, pero los fines de semana va siempre a la discoteca Radio Radio hay muchas mujeres en esa discoteca las mujeres bailan en la calle tambiÃ©n los hombres elegantes no bailan La Bamba

Validated by Lila F. - 5 February 2008 09:20

Last messages

	Author	Message
		26 January 2008 17:13
	Anita_Luciano Number of messages: 1670	sÃ³ faltou um "siempre" (e deveria ser "fin de semaÃ±a" no plural)