Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorit prevodi
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Turski-Engleski - sen bilirsin ablam ben kesÄ±nlÄ±kle soylemedÄ±m...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Turski

Engleski

Category Letter / Email - LJubav / Prijateljstvo

Ovaj prijevod zahtijeva "samo znacenje".

Title	sen bilirsin ablam ben kesÄ±nlÄ±kle soylemedÄ±m...
Text Submitted by lisajenny	Source language: Turski sen bilirsin ablam ben kesÄ±nlÄ±kle soylemedÄ±m soylemem de sana ÅŸimdiden iyi yolculuklar diliyorum.hoÅŸcakal..
Remarks about the translation	Pleeease help me translate this little text! I am going to Turkey tomorrow to surprise my boyfriend and his little brother send me this email today.

Title	Whatever you say my sister, I have...
Translation Engleski Translated by cheesecake	Target language: Engleski Whatever you say my sister, I have never said anything and I will never do. I wish you a safe journey in advance. Goodbye.

Validated by Tantine - 26 January 2009 17:24

Last messages

	Author	Message
		26 January 2009 08:41
	merdogan Number of messages: 3769	sister...> elder sister