Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Французька-Англійська - police administrative et ordre public

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Французька

Англійська

Категорія Вислів - Суспільство / Люди / Політика

Заголовок	police administrative et ordre public
Текст Публікацію зроблено delphine	Мова оригіналу: Французька police administrative et ordre public
Пояснення стосовно перекладу	la notion n'existe pas en droit anglais! mais je suis tenue de rÃ©sumer ma thÃ¨se sur le sujet en anglais...or, jusqu'Ã prÃ©sent la seule traduction qu'un anglophone non juriste m'a donnÃ© est celle de "administrative policing force". or, je ne suis pas sure que cela corresponde parfaitement. <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Заголовок	adimistrative policing and public order
Переклад Англійська Переклад зроблено ela_pop_escu	Мова, якою перекладати: Англійська administrative policing and public order
Пояснення стосовно перекладу	policing= control of an area or a problem by the police

Затверджено mateo - 24 Січня 2006 11:32

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		8 Листопада 2005 22:29
	cucumis Кількість повідомлень: 3785	J'espÃ¨re qu'un jusriste bilingue passera par lÃ mais je doute que ce la soit le cas d'ici peu. En 2 mots, qu'est ce que reprÃ©sente le terme "police administrative et ordre public" en droit franÃ§ais?