Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - フランス語-英語 - police administrative et ordre public

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

フランス語

カテゴリ表現 - 社会 / 人々 / 政治

タイトル	police administrative et ordre public
テキスト delphine様が投稿しました	原稿の言語: フランス語 police administrative et ordre public
翻訳についてのコメント	la notion n'existe pas en droit anglais! mais je suis tenue de rÃ©sumer ma thÃ¨se sur le sujet en anglais...or, jusqu'Ã prÃ©sent la seule traduction qu'un anglophone non juriste m'a donnÃ© est celle de "administrative policing force". or, je ne suis pas sure que cela corresponde parfaitement. <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

タイトル	adimistrative policing and public order
翻訳英語 ela_pop_escu様が翻訳しました	翻訳の言語: 英語 administrative policing and public order
翻訳についてのコメント	policing= control of an area or a problem by the police

最終承認・編集者 mateo - 2006年 1月 24日 11:32

最新記事

	投稿者	投稿１
		2005年 11月 8日 22:29
	cucumis 投稿数: 3785	J'espÃ¨re qu'un jusriste bilingue passera par lÃ mais je doute que ce la soit le cas d'ici peu. En 2 mots, qu'est ce que reprÃ©sente le terme "police administrative et ordre public" en droit franÃ§ais?