Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Турецька-Французька - yedi kat eller yakInIm oldu

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Турецька

Французька

Категорія Вільне написання

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок	yedi kat eller yakInIm oldu
Текст Публікацію зроблено Grow up	Мова оригіналу: Турецька Yedi kat eller yakÄ±nÄ±m oldu!
Пояснення стосовно перекладу	Bonjour! ceci est un pseudonyme sur msn qu'est-ce que cela signifie? Merci bcp..!!

Заголовок	cela signifie que des septuplÃ©s ...
Переклад Французька Переклад зроблено ebrucan	Мова, якою перекладати: Французька Des septuplÃ©s Ã©trangers sont devenus mes amis

Затверджено Francky5591

- 26 Вересня 2008 18:12

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		25 Вересня 2008 17:19
	kfeto Кількість повідомлень: 953	bonjour ebrucan le but est de faire une traduction du texte tu peux Ã©crire une explication comme commentaire' "des Ã©trangers septuples sont devenus mes amis"?
		25 Вересня 2008 17:21
	Francky5591 Кількість повідомлень: 12396	Bonsoir kfeto "Ã©trangers septuples"? Ne serait-ce pas plutÃ´t "septuagÃ©naires"?
		25 Вересня 2008 18:29
	turkishmiss Кількість повідомлень: 2132	Non Francky, il s'agit bien de septuple je pense qu'on dirait plutÃ´t : Des septuplÃ©s Ã©trangers sont devenus mes amis.
		26 Вересня 2008 16:35
	kfeto Кількість повідомлень: 953	merci turkishmiss
		26 Вересня 2008 17:36
	Francky5591 Кількість повідомлень: 12396	merci Miss! :o wow, septuplÃ©s! Plus rares que les septuagÃ©naires, il est vrai!