Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Турецька-Іспанська - cok kizgin, bilmemek neden kizgin

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Турецька

Іспанська

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок	cok kizgin, bilmemek neden kizgin
Текст Публікацію зроблено claudia forero corredor	Мова оригіналу: Турецька cok kizgin, bilmemek neden kizgin

Заголовок	EstÃ¡ muy enfadado, no sÃ© por quÃ©.
Переклад Іспанська Переклад зроблено cheesecake	Мова, якою перекладати: Іспанська EstÃ¡ muy enfadado, no sÃ© por quÃ©.
Пояснення стосовно перекладу	bilmemek= bilmiyorum enfadado/a

Затверджено lilian canale

- 2 Березня 2009 12:13

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		27 Лютого 2009 21:33
	lilian canale Кількість повідомлень: 14972	Hola cheesecake, "EstÃ¡ muy enfadado" Â¿QuiÃ©n es el sujeto?
		27 Лютого 2009 21:41
	cheesecake Кількість повідомлень: 980	Hola lilian, el sujeto es una persona (un amigo o conocido de la escritora..) y no es la escritora.
		27 Лютого 2009 21:47
	lilian canale Кількість повідомлень: 14972	Lo que yo pregunto es si el sujeto es "Ã‰l" o "TÃº"
		27 Лютого 2009 21:48
	cheesecake Кількість повідомлень: 980	Oh OK es "Ã©l"