Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Арабська-Французька - Ø¬Ù…Ø¹Øª Ø§Ù„Ø·Ø¨ÙŠØ¹Ø© Ø¹Ø¨Ù‚Ø±ÙŠØªÙ‡Ø§..ÙÙƒØ§Ù†Øª Ø§Ù„Ø¬Ù…Ø§Ù„..

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Арабська

Французька

Категорія Література

Заголовок	Ø¬Ù…Ø¹Øª Ø§Ù„Ø·Ø¨ÙŠØ¹Ø© Ø¹Ø¨Ù‚Ø±ÙŠØªÙ‡Ø§..ÙÙƒØ§Ù†Øª Ø§Ù„Ø¬Ù…Ø§Ù„..
Текст Публікацію зроблено falsafat_l7ayat	Мова оригіналу: Арабська Ø¬Ù…Ø¹Øª Ø§Ù„Ø·Ø¨ÙŠØ¹Ø© Ø¹Ø¨Ù‚Ø±ÙŠØªÙ‡Ø§..ÙÙƒØ§Ù†Øª Ø§Ù„Ø¬Ù…Ø§Ù„..

Заголовок	Tout le gÃ©nie de la nature est dans la ...
Переклад Французька Переклад зроблено shinyheart	Мова, якою перекладати: Французька Tout le gÃ©nie de la nature est dans la beautÃ©

Затверджено Francky5591

- 10 Січня 2010 23:20

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		28 Грудня 2009 22:42
	Belhassen Кількість повідомлень: 105	Le sens visÃ© par Ø¬Ù…Ø¹Øª ne me semble pas tout Ã fait "recueilli" mais plutÃ´t "assemblÃ©" ou je dirais encore "La nature s'est parÃ© de son gÃ©nie ; c'Ã©tait la beautÃ©. Le sens est figurÃ©.
		1 Січня 2010 15:21
	Maroki Кількість повідомлень: 17	c'Ã©tait "la" beautÃ© et non pas "sa" beautÃ©
		10 Січня 2010 23:19
	aanniiaa Кількість повідомлень: 11	Tout le gÃ©nie de la nature est dans la beautÃ©