Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Англійська-Французька - technology puts maximum power behind all of his...

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Англійська

Французька

Категорія Газети - Спорт

Заголовок	technology puts maximum power behind all of his...
Текст Публікацію зроблено malicia	Мова оригіналу: Англійська technology puts maximum power behind all of his shots and the asymmetrical lacing provides a smooth striking surface for his precision passes and finishes that leave fans and goalies in awe.

Заголовок	Football
Переклад Французька Переклад зроблено stell	Мова, якою перекладати: Французька La technologie met un maximum de puissance derriÃ¨re tous les tirs et les coutures asymÃ©triques offrent une surface de tir lisse pour des passes de prÃ©cision et des tirs au but qui laissent les fans et les gardiens sans voix.

Затверджено Francky5591

- 31 Січня 2007 17:27

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		31 Січня 2007 17:27
	Francky5591 Кількість повідомлень: 12396	T'es tÃªtue, stell, avec tes "sprints"! Pas besoin de ballon pour en faire. Dans une premiÃ¨re trad', j'ai remplacÃ© par "concrÃ©tisations d'action", et lÃ , par "tirs au but".
		31 Січня 2007 17:32
	stell Кількість повідомлень: 141	a ok merci !!!