Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 西班牙语-法语 - en los lugares no pocos privados. se preguntan...

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

西班牙语

讨论区报纸

标题	en los lugares no pocos privados. se preguntan...
正文提交 marina_m	源语言: 西班牙语 -en los lugares no pocos privados. -se preguntan si sus hijos se han vuelto sordera o majaretas, y de todo puede haber.
给这篇翻译加备注	<edit> "majateras" with "majaretas" </edit>(according to ohimbo's notification, 05/10/francky)

标题	En des lieux souvent privÃ©s
翻译法语翻译 ohimbo	目的语言: 法语 - dans les lieux le plus souvent privÃ©s ; - ils se demandent si leurs enfants sont devenus sourds ou timbrÃ©s, mais on peut trouver de tout.
给这篇翻译加备注	J'ai formulÃ© cette traduction en prenant en compte une erreur possible dans le mot 'majateras' qui serait 'majaretas'

认可或编辑 - 2008年五月 10日 01:46