Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 土耳其语-罗马尼亚语 - tamam oldu konusuruz

当前状态翻译
本文可用以下语言: 土耳其语罗马尼亚语

本翻译"仅需意译"。
标题
tamam oldu konusuruz
正文
提交 cosmin361
源语言: 土耳其语

tamam oldu konusuruz

标题
bine, s-a făcut, vorbim (mai târziu).
翻译
罗马尼亚语

翻译 raykogueorguiev
目的语言: 罗马尼亚语

bine, s-a făcut, vorbim (mai târziu).
azitrad认可或编辑 - 2008年 八月 6日 12:06





最近发帖

作者
帖子

2008年 八月 5日 09:51

azitrad
文章总计: 970
Hi there, Turkish experts,

Could you help me with an English bridge, so that I can evaluate this translation?

Thank you

CC: handyy serba

2008年 八月 5日 20:23

handyy
文章总计: 2118
Hi

it literally says:

tamam=OK
oldu=it's allright
konusuruz=talk to you later --> actually "later" isn't used there, but it makes it more meaningful.