Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 土耳其语-葡萄牙语 - Ola, gostaria de te informar, de que por cada...

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

土耳其语

葡萄牙语

讨论区聊天室

标题	Ola, gostaria de te informar, de que por cada...
正文提交 torresboy	源语言: 土耳其语 SEN TÃœRKÃ‡E BÄ°LÄ°YOMUSUN

标题	Falas turco?
翻译葡萄牙语翻译 melinda_83	目的语言: 葡萄牙语 Falas turco?

由Sweet Dreams认可或编辑 - 2008年九月 7日 21:55

最近发帖

	作者	帖子
		2008年九月 7日 20:39
	Sweet Dreams 文章总计: 2202	Hello! I just wanted to know if the "you" used here is the second person of the singular, or the second of the plural. Thx CC: turkishmiss
		2008年九月 7日 21:41
	turkishmiss 文章总计: 2132	Hi sweetdream, it's the second singular person
		2008年九月 7日 21:52
	Sweet Dreams 文章总计: 2202	Thanks Missy I've asked because this is not well translated. It should be tu (european portuguese) and not vocÃª (brazilian portuguese) CC: turkishmiss