Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 波兰语-德语 - z lekkim wietrzykiem , z nadmorskim echem , Å›le...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 波兰语德语

讨论区 休闲 / 旅行

标题
z lekkim wietrzykiem , z nadmorskim echem , śle...
正文
提交 Martuska08
源语言: 波兰语

Serdeczne pozdrowienia znad polskiego Bałtyku przesyła
给这篇翻译加备注
proste tłumaczenie, i proszę jak najszybciej

标题
Herzliche Grüße von der polnischen Ostsee sendet
翻译
德语

翻译 charston90
目的语言: 德语

Herzliche Grüße von der polnischen Ostsee sendet...
italo07认可或编辑 - 2008年 十月 10日 22:43





最近发帖

作者
帖子

2008年 九月 23日 21:40

Kuba
文章总计: 27
I saluti sono "von der Ostsee", perché egli è affacciata sul Mar Baltico. "aus der Ostsee" si significa che egli
era in acqua e suppongo che questo non è vero in questo caso!

2008年 九月 27日 20:38

reneweinhold
文章总计: 3
Herzliche Grüße von der polnischen Ostsee sendet