翻译 - 土耳其语-英语 - AklÄ±mda bir tek sen varsÄ±n.

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

本翻译"仅需意译"。

标题	AklÄ±mda bir tek sen varsÄ±n.
正文提交 kristal_yurek	源语言: 土耳其语 AklÄ±mda bir tek sen varsÄ±n.

标题	You are the only one in my thoughts.
翻译英语翻译 turkishmiss	目的语言: 英语 You are the only one in my thoughts.

认可或编辑 - 2008年九月 21日 15:21

最近发帖

	作者	帖子
		2008年九月 21日 01:46
	lilian canale 文章总计: 14972	Hi Miss, Is that "thoughts" or "mind"?
		2008年九月 21日 02:04
	turkishmiss 文章总计: 2132	I think both are correct. I guess mind is better, may I edit.
		2008年九月 21日 02:07
	lilian canale 文章总计: 14972	Yes, they are both correct. I just asked if there was something that indicated "thoughts" in the Turkish text. You don't have to edit it. It's at the poll already.