翻译 - 斯洛伐克语-英语 - Moja Lasko, chibas mi velmi, a nemozem na teba...

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

讨论区聊天室 - 爱 / 友谊

标题	Moja Lasko, chibas mi velmi, a nemozem na teba...
正文提交 fsimeone	源语言: 斯洛伐克语 Moja Lasko, chibas mi velmi, a nemozem na teba prestat mysliet, to je hrozne kazdu minutu na teba myslim. Preco ta nemozem mat pri sebe?!

标题	My love, I miss you so much, and I can't stop...
翻译英语翻译 Arenne	目的语言: 英语 My love, I miss you so much, and I can't stop thinking about you, it's awful every minute, I think of you. Why can't I have you with me?
给这篇翻译加备注	Nothing really ambiguous here awful - from the point of view of the speaker, that there is distance between the two

由Tantine认可或编辑 - 2008年十月 15日 13:56

最近发帖