翻译 - 芬兰语-西班牙语 - Haaparantalainen Roland Cevallos voitti...

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

讨论区报纸

标题	Haaparantalainen Roland Cevallos voitti...
正文提交 mgtb	源语言: 芬兰语 Haaparantalainen Roland Cevallos voitti valokuvauskilpailun "Elamaarajalla 2009" toisen osakilpailun kuvallaan Majbrasan

标题	fuego de mayo
翻译西班牙语翻译 asadetero	目的语言: 西班牙语 Roland Cevallos de Haaparanta ganÃ³ el concurso de FotografÃa "ElÃ¤mÃ¤Ã¤ rajalla 2009" segunda ediciÃ³n, fotografiando el fuego de mayo.
给这篇翻译加备注	Majbrasan is a swedish word that means "Mayfire" refered to Walpurgis Night. Haaparanta is a small swedish city close to Finland. Elamaarajalla would be "Life on the border" La vida en la frontera.

认可或编辑 - 2009年六月 28日 12:55

最近发帖