Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - トルコ語-イタリア語 - Ã§ok tÅŸkr ederim beni dost arkadaÅŸ

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

トルコ語

イタリア語

スペイン語

カテゴリ手紙 / 電子メール

タイトル	Ã§ok tÅŸkr ederim beni dost arkadaÅŸ
テキスト ramerame様が投稿しました	原稿の言語: トルコ語 Ã§ok tÅŸkr ederim beni dost arkadaÅŸ olarak kabul ettiÄŸin iÃ§in Ã§ok mutluyum harÄ±kasÄ±n seni Ã§ok sevdÄ±m Ã¶mur boyu senÄ±nle dost arkadaÅŸ sÄ±rdaÅŸ can yoldaÅŸÄ± olmak istÄ±yorum seni Ã§ok sevdÄ±m cebim ########## ########## ########## xxx@yyy.zz beklerÄ±m

タイトル	grazie tanto che ...
翻訳イタリア語 delvin様が翻訳しました	翻訳の言語: イタリア語 grazie tanto per avermi accettato come tuo amico,sono molto felice. sei meraviglioso, ti ho amato tanto. Voglio averti per sempre come un amico, un confidente e un compagno. Ti voglio bene. Il mio numero di telefono Ã¨ ########## ########## ########## xxx@yyy.zz. chiamami.

最終承認・編集者 ali84 - 2008年 7月 25日 17:17

最新記事

	投稿者	投稿１
		2008年 6月 21日 19:18
	raykogueorguiev 投稿数: 244	"...mi hai accettato come tuo amico,sono molto.."
		2008年 7月 3日 21:30
	lenab 投稿数: 1084	Preferisco "meraviglioso" in vece di "grande". Cosa ne pensi?
		2008年 7月 4日 20:46
	delvin 投稿数: 103	si, lenab, hai ragione Ã© meglio dire "meraviglioso". grazie.