Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - トルコ語-英語 - rahat ve neÅŸeli oluyorum.

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

トルコ語

カテゴリ口語体の - 愛 / 友情

タイトル	rahat ve neÅŸeli oluyorum.
テキスト volkanakin様が投稿しました	原稿の言語: トルコ語 rahat ve neÅŸeli oluyorum.

タイトル	I become at ease and cheerful
翻訳英語 44hazal44様が翻訳しました	翻訳の言語: 英語 I become at ease and cheerful.

最終承認・編集者 handyy - 2009年 1月 25日 14:49

最新記事

	投稿者	投稿１
		2009年 1月 25日 14:41
	handyy 投稿数: 2118	Hazal, you should use "become".
		2009年 1月 25日 14:46
	44hazal44 投稿数: 1148	Done
		2009年 1月 25日 14:48
	handyy 投稿数: 2118	Nope, I also meant the tense you used; I guess present simple is OK.