Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - ブルガリア語-トルコ語 - ÐÐ°Ð´ÑÐ²Ð°Ð¼ ÑÐµ ÑÐºÐ¾Ñ€Ð¾ Ð´Ð° ÑÐµ Ð²Ð¸Ð´Ð¸Ð¼,Ð·Ð°Ñ‰Ð¾Ñ‚Ð¾ Ð¼Ð°Ð¸ Ð¼Ð¸Ð½Ð°...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

ブルガリア語

トルコ語

カテゴリ手紙 / 電子メール - 愛 / 友情

タイトル

ÐÐ°Ð´ÑÐ²Ð°Ð¼ ÑÐµ ÑÐºÐ¾Ñ€Ð¾ Ð´Ð° ÑÐµ Ð²Ð¸Ð´Ð¸Ð¼,Ð·Ð°Ñ‰Ð¾Ñ‚Ð¾ Ð¼Ð°Ð¸ Ð¼Ð¸Ð½Ð°...

テキスト

kriss_80様が投稿しました

原稿の言語: ブルガリア語

ÐÐ°Ð´ÑÐ²Ð°Ð¼ ÑÐµ ÑÐºÐ¾Ñ€Ð¾ Ð´Ð° ÑÐµ Ð²Ð¸Ð´Ð¸Ð¼,Ð·Ð°Ñ‰Ð¾Ñ‚Ð¾ Ð¼Ð°Ð¸ Ð¼Ð¸Ð½Ð° Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ðµ Ð¸ Ð·Ð°Ð¿Ð¾Ñ‡Ð²Ð°Ð¼ Ð´Ð° ÑÐµ Ð¸Ð·Ð½ÐµÑ€Ð²ÑÐ¼ Ð¾Ñ‚ Ñ‚Ð¾Ð·Ð¸ Ð¡ÐºÐ°Ð¸Ð¿ Ð¸ Ñ‚ÐµÐ»ÐµÑ„Ð¾Ð½,Ð½Ð¾ ÑÑŠÐ´Ð±Ð°Ñ‚Ð° ÑÐ²Ð½Ð¾ Ðµ Ð½Ð° Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¾ Ð¼Ð½ÐµÐ½Ð¸Ðµ

タイトル	YakÄ±nda gÃ¶rÃ¼ÅŸmeyi umuyorum
翻訳トルコ語 MARIYAN様が翻訳しました	翻訳の言語: トルコ語 YakÄ±nda gÃ¶rÃ¼ÅŸmeyi umuyorum,Ã§Ã¼nkÃ¼ galiba Ã§ok vakit geÃ§ti ve artÄ±k sinirlenmeye baÅŸlÄ±yorum bu Skype ve telefondan dolayÄ±. Ama kader galiba baÅŸka fikirde.

最終承認・編集者 CursedZephyr - 2009年 2月 26日 22:14

最新記事

	投稿者	投稿１
		2009年 2月 21日 12:40
	FIGEN KIRCI 投稿数: 2543	merhaba MARIAN cevirini kucuk harf ve turk karakteri kullanarak duzenleyebilirmisin,lutfen. cevirin, sadece anlam degil,sekil olarak da talep edilen metine uygun olmali. cevirinle ilgili iki duzeltmem olacak: 'Yakinda gorusmeyi umuyorum...' ve '...ve bu skype ve telefondan dolayi sinirlenmeye basliyorum...' ,'...fikirde'-tek d olmali, daha isabelti olur, degil mi? selamlar,kolay gelsin.
		2009年 2月 24日 22:28
	44hazal44 投稿数: 1148	Figen'e katÄ±lÄ±yorum.
		2009年 2月 26日 17:27
	CursedZephyr 投稿数: 148	Ben dÃ¼zelttim
		2009年 2月 26日 20:59
	FIGEN KIRCI 投稿数: 2543	CZephyr, harfleri de halledermisin lutfen, sonra da onaylayabilirsin, oylamaya gerek yok.