Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - トルコ語-英語 - Grenwheel adlÄ± bulusunuzla ilgileniyorum.Ã‡ok...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

トルコ語

タイトル	Grenwheel adlÄ± bulusunuzla ilgileniyorum.Ã‡ok...
テキスト ahmetbozdogan様が投稿しました	原稿の言語: トルコ語 Grenwheel adlÄ± buluÅŸunuzla ilgileniyorum. Ã‡ok gÃ¼zel bir buluÅŸ sizi tebrik ediyorum. Bu buluÅŸun satÄ±ÅŸÄ± ve pazarÄ± hakkÄ±nda bilgi edinmem mÃ¼mkÃ¼n mÃ¼? YardÄ±mcÄ± olursanÄ±z sevinirim.
翻訳についてのコメント	deneme --- Diacritics edited (by handyy). before editing: "Grenwheel adlÄ± bulusunuzla ilgileniyorum.Ã‡ok gÃ¼zel bir bulus sizi tebrik ediyorum. bu bulusun satÄ±sÄ± ve pazarÄ± hakkÄ±mda bilgi edinmem mumkunmu.yardÄ±mcÄ± olursanÄ±z sevinirim."

タイトル	Grenwheel
翻訳英語 handyy様が翻訳しました	翻訳の言語: 英語 I am interested in your invention called Grenwheel. It is such a great invention. I congratulate you. Is it possible that I get information about the sale and the market of this invention? I would be glad if you helped me.

最終承認・編集者 lilian canale

- 2009年 7月 15日 23:10

最新記事

	投稿者	投稿１
		2009年 7月 14日 17:54
	lilian canale 投稿数: 14972	Hi handyy, is that a "discovery" or an "invention"?
		2009年 7月 14日 18:24
	handyy 投稿数: 2118	Ah, I guess, it should be "invention".
		2009年 7月 16日 23:56
	merdogan 投稿数: 3769	I would be glad if you helped me....>I will be glad if you help me.