原稿 - スウェーデン語 - Jag lever fÃ¶r dig, farmor.

現状 ‎原稿

ドキュメントが次の言語に翻訳されました: スウェーデン語

カテゴリ文 - 愛 / 友情

タイトル	Jag lever fÃ¶r dig, farmor.
翻訳してほしいドキュメント G-olsson様が投稿しました	原稿の言語: スウェーデン語 Jag lever fÃ¶r dig, farmor.
翻訳についてのコメント	Farmor = father's mother

が最後に編集しました - 2009年 7月 22日 14:48

最新記事

	投稿者	投稿１
		2009年 7月 22日 14:47
	gamine 投稿数: 4611	Could an admins add in the comment field that "Farmor" is the grandmother on the father's side. We make the difference in Scandinavia. On the mother's side it's "Mormor".
		2009年 7月 22日 14:49
	lilian canale 投稿数: 14972	Done! Thanks Lene
		2009年 7月 22日 14:59
	Francky5591 投稿数: 12396	Ah yes, I can remind your first nick was "morfar"! CC: gamine
		2009年 8月 13日 14:06
	Edyta223 投稿数: 787	Å¼yjÄ™ dla ciebie dziadku.