Translation - Turkish-English - Türk Hava Yolları Türkiye'de tek seçkin ve...

This text is available in the following languages:

Category Sentence - Business / Jobs

Title Türk Hava Yolları Türkiye'de tek seçkin ve... Text Submitted by thorkveld Source language: Turkish Türk Hava Yolları Türkiye'de tek seçkin ve güvenilir bir firmadır.Türk Hava Yolları avrupada başarıyla ilerlemektedir.

Title Turkish Airlines is the only select and... Translation English Translated by turkishmiss Target language: English Turkish Airlines is the only select and dependable company in Turkey. Turkish Airlines success is in progress in Europe. Remarks about the translation "Türk Hava Yolları" is the name of the company.

Validated by lilian canale - 6 February 2009 11:59

Last messages

Author Message 5 February 2009 00:57 lilian canale Number of messages: 14972 Hi Miss, what do you mean by "push ahead"? 5 February 2009 01:54 turkishmiss Number of messages: 2132 I have done edit, is it better now? 5 February 2009 14:38 uziman Number of messages: 13 "Turkish Air Lines" dense daha anlamlı olabilir. 5 February 2009 18:11 cheesecake Number of messages: 980 Hello Miss, I think "Turkish Airlines" will be much better,too. 5 February 2009 21:08 turkishmiss Number of messages: 2132 Hi Lilian, I guess I have to change the name of the company as "Turkish Airlines", it's the international name. 5 February 2009 23:52 paryosa Number of messages: 3 Türk Hava Yolları yerine Turkish Airlines kullanılsa daha iyi olur bence. 6 February 2009 00:50 merdogan Number of messages: 3769 I agree with all for "Turkish Airlines". 6 February 2009 02:05 lilian canale Number of messages: 14972 Well Miss...it seems that "Turkish Airlines" is unanimity.