Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Hebräisch-Englisch - ×‘×•××™ ×›×œ×”, ×©×‘×ª ×ž×œ×›×ª×

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Hebräisch

Englisch

Kategorie Tägliches Leben - Tägliches Leben

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.

Titel	×‘×•××™ ×›×œ×”, ×©×‘×ª ×ž×œ×›×ª×
Text Übermittelt von basik	Herkunftssprache: Hebräisch ×‘×•××™ ×›×œ×”, ×©×‘×ª ×ž×œ×›×ª×
Bemerkungen zur Übersetzung	komentarz 1

Titel	come here bride
Übersetzung Englisch Übersetzt von fatsrir	Zielsprache: Englisch come bride, shabat the queen.
Bemerkungen zur Übersetzung	as liberia said, shabat is the queen and the bride

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von lilian canale

- 5 Februar 2009 10:27

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		31 Januar 2009 22:50
	lilian canale Anzahl der Beiträge: 14972
		31 Januar 2009 23:00
	fatsrir Anzahl der Beiträge: 38	yes exactly!!! what?
		1 Februar 2009 10:51
	Shahar368 Anzahl der Beiträge: 25	×‘×•××™ ×›×œ×”, ×©×‘×ª ×”×™× ×ž×œ×›×ª×š
		1 Februar 2009 11:28
	fatsrir Anzahl der Beiträge: 38	×‘×•××™ ×›×œ×”, ×©×‘×ª ×ž×œ×›×ª× ×–×” ×ž×ª×¤×™×œ×ª ×§×‘×œ×ª ×©×‘×ª...
		1 Februar 2009 18:17
	libera Anzahl der Beiträge: 257	The bride and the Sabbath are the same... this has nothing to do with an actual bride, it is only an allegory for the Sabbath.