Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Hebreo-Inglés - ×‘×•××™ ×›×œ×”, ×©×‘×ª ×ž×œ×›×ª×

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Hebreo

Inglés

Categoría Cotidiano - Cotidiano

Esta petición de traducción es "sólo el significado"

Título	×‘×•××™ ×›×œ×”, ×©×‘×ª ×ž×œ×›×ª×
Texto Propuesto por basik	Idioma de origen: Hebreo ×‘×•××™ ×›×œ×”, ×©×‘×ª ×ž×œ×›×ª×
Nota acerca de la traducción	komentarz 1

Título	come here bride
Traducción Inglés Traducido por fatsrir	Idioma de destino: Inglés come bride, shabat the queen.
Nota acerca de la traducción	as liberia said, shabat is the queen and the bride

Última validación o corrección por lilian canale

- 5 Febrero 2009 10:27

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		31 Enero 2009 22:50
	lilian canale Cantidad de envíos: 14972
		31 Enero 2009 23:00
	fatsrir Cantidad de envíos: 38	yes exactly!!! what?
		1 Febrero 2009 10:51
	Shahar368 Cantidad de envíos: 25	×‘×•××™ ×›×œ×”, ×©×‘×ª ×”×™× ×ž×œ×›×ª×š
		1 Febrero 2009 11:28
	fatsrir Cantidad de envíos: 38	×‘×•××™ ×›×œ×”, ×©×‘×ª ×ž×œ×›×ª× ×–×” ×ž×ª×¤×™×œ×ª ×§×‘×œ×ª ×©×‘×ª...
		1 Febrero 2009 18:17
	libera Cantidad de envíos: 257	The bride and the Sabbath are the same... this has nothing to do with an actual bride, it is only an allegory for the Sabbath.