Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Türkisch-Englisch - baya kalabalÄ±k alemi yapÄ±yorsunuz..

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Türkisch

Englisch

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.

Titel	baya kalabalÄ±k alemi yapÄ±yorsunuz..
Text Übermittelt von vovere	Herkunftssprache: Türkisch ArkadaÅŸlarÄ±n bayaÄŸÄ± kalabalÄ±k, alem mi yapÄ±yorsunuz ? Sofradaki vodka mÄ± yoksa limon suyu mu ?

Titel	You have alot of friends.
Übersetzung Englisch Übersetzt von merdogan	Zielsprache: Englisch You have a lot of friends. Do you have a wild party? Is it vodka on the table or lemon juice?

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von lilian canale

- 27 Oktober 2009 21:39

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		25 Oktober 2009 21:24
	lilian canale Anzahl der Beiträge: 14972	Before edits: You have alot of friends. Do you have a wild party? Is it Vodka at the table or a lemon juice?
		26 Oktober 2009 09:19
	cheesecake Anzahl der Beiträge: 980	Instead of "wild party" I think it will be better: "Are you going on the booze/ going on a spree?"