Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Spanskt-Turkiskt - Para que no me olvides

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Spanskt

Turkiskt

Bólkur Setningur

Heiti	Para que no me olvides
Tekstur Framborið av mervecan	Uppruna mál: Spanskt Para que no me olvides

Heiti	beni unutmaman iÃ§in
Umseting Turkiskt Umsett av turkishmiss	Ynskt mál: Turkiskt beni unutmaman iÃ§in

Góðkent av FIGEN KIRCI - 28 Apríl 2008 15:54

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		7 Mars 2008 23:27
	kafetzou Tal av boðum: 7963	beni unutmaman iÃ§in
		24 Apríl 2008 14:26
	FIGEN KIRCI Tal av boðum: 2543	turkishmiss, hangisi doÄŸru: 'beni unutmadÄ±ÄŸÄ±n iÃ§in' mi yoksa 'beni unutmaman iÃ§in' mi ? tekrar gÃ¶zden geÃ§irirmisin lÃ¼tfen kolay gelsin
		24 Apríl 2008 14:32
	turkishmiss Tal av boðum: 2132	For me it's the first one. So that you don't forget me.
		26 Apríl 2008 00:32
	FIGEN KIRCI Tal av boðum: 2543	'that you don't forget me' in turkish is 'beni unutmaman iÃ§in' or 'beni unutma diye'