Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Spanisch-Türkisch - Para que no me olvides

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Spanisch

Türkisch

Kategorie Satz

Titel	Para que no me olvides
Text Übermittelt von mervecan	Herkunftssprache: Spanisch Para que no me olvides

Titel	beni unutmaman iÃ§in
Übersetzung Türkisch Übersetzt von turkishmiss	Zielsprache: Türkisch beni unutmaman iÃ§in

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von FIGEN KIRCI - 28 April 2008 15:54

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		7 März 2008 23:27
	kafetzou Anzahl der Beiträge: 7963	beni unutmaman iÃ§in
		24 April 2008 14:26
	FIGEN KIRCI Anzahl der Beiträge: 2543	turkishmiss, hangisi doÄŸru: 'beni unutmadÄ±ÄŸÄ±n iÃ§in' mi yoksa 'beni unutmaman iÃ§in' mi ? tekrar gÃ¶zden geÃ§irirmisin lÃ¼tfen kolay gelsin
		24 April 2008 14:32
	turkishmiss Anzahl der Beiträge: 2132	For me it's the first one. So that you don't forget me.
		26 April 2008 00:32
	FIGEN KIRCI Anzahl der Beiträge: 2543	'that you don't forget me' in turkish is 'beni unutmaman iÃ§in' or 'beni unutma diye'