Umseting - Russiskt-Enskt - СовершенÑтво Ð¾Ñ‡Ð°Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ - не предел ÑтремлениÑ.Núverðandi støða Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:  
Bólkur Orðafelli - List / Skapan / Hugflog | СовершенÑтво Ð¾Ñ‡Ð°Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ - не предел ÑтремлениÑ. | | Uppruna mál: Russiskt
СовершенÑтво Ð¾Ñ‡Ð°Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ - не предел ÑтремлениÑ. | Viðmerking um umsetingina | Фраза отноÑитÑÑ Ðº человеку, как черта характера или опиÑание качеÑтв личноÑти. Она - ÑовершенÑтво очарованиÑ.
Большое ÑпаÑибо!
(ÐнглийÑкий диалект - СШÐ) |
|
| The pinnacle of enchantment | | Ynskt mál: Enskt
The pinnacle of enchantment (isn't/shouldn't be) the limit of endeavour. |
|
Síðstu boð | | | | |
14 Apríl 2009 14:53 | | | Hi Via 
It seems to me that the original text didn't include a conjugated verb, am I right? 
| | |
14 Apríl 2009 22:55 | | | It's a grammar form where the verb is substituted with a dash. It is an entirely legal sentence, with clear meaning. |
|
| 
Yndis umsetingar
- 22 Apríl 2009 16:35
