Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Portugisiskt brasiliskt-Spanskt - Queria estar perto de vocÃª no dia dos namorados....

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Portugisiskt brasiliskt

Spanskt

Italskt

Bólkur Prát - Kærleiki / Vinskapur

Heiti	Queria estar perto de vocÃª no dia dos namorados....
Tekstur Framborið av Mila1985	Uppruna mál: Portugisiskt brasiliskt Queria estar perto de vocÃª no dia dos namorados. Conhecer-te foi a melhor coisa que me aconteceu,estÃ¡ disposto a vir para o Brasil?

Heiti	Me gustarÃa estar cerca tuyo...
Umseting Spanskt Umsett av lilian canale	Ynskt mál: Spanskt Me gustarÃa estar cerca de ti en el dÃa de los enamorados. Conocerte ha sido lo mejor que me ha pasado, Â¿estÃ¡s dispuesto a venirte al Brasil?

Góðkent av Isildur__ - 12 Juni 2009 13:48

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		9 Juni 2009 04:13
	Leturk Tal av boðum: 68	Me gustarÃa estar cerca de ti en el dÃa de los enamorados. Conocerte fue la mejor cosa que me pasÃ³,estÃ¡s dispuesto a venirte a Brasil?
		10 Juni 2009 02:30
	MARYXX Tal av boðum: 2	queria estar cerca de vos en el dÃa de los enamorados. conocerte fuÃ© la mejor cosa que me ha pasado estaÂ´s dispuesto a venir para el Brasil
		10 Juni 2009 03:04
	Sweet Dreams Tal av boðum: 2202	"Me gustarÃa estar cerca de ti..."
		12 Juni 2009 10:00
	max deep Tal av boðum: 2	1) si scrive "cerca de ti" non "cerca tuyo" 2) si scrive "a venir en Brasil" no "a venirte al Brasil"