Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Turkiskt-Enskt - sizin gibi tatlÄ± ve gÃ¼zel bir bayanÄ± tanÄ±mak...

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Turkiskt

Enskt

Bólkur Prát

Heiti	sizin gibi tatlÄ± ve gÃ¼zel bir bayanÄ± tanÄ±mak...
Tekstur Framborið av sezaiozdil	Uppruna mál: Turkiskt sizin gibi tatlÄ± ve gÃ¼zel bir bayanÄ± tanÄ±mak isterim. daha Ã¶nce hiÃ§ evlenmediniz mi

Heiti	I would like to get to know...
Umseting Enskt Umsett av oooolya	Ynskt mál: Enskt I would like to get to know a woman like you, who is sweet and beautiful. Haven't you ever been married before?

Góðkent av handyy - 24 August 2009 22:45

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		24 August 2009 17:06
	handyy Tal av boðum: 2118	If you have no doubt, may I validate it after editing as: "I would like to get to know such a woman like you, who is sweet and beautiful. Haven't you ever been married before?" CC: lilian canale
		24 August 2009 17:11
	oooolya Tal av boðum: 2	Yes, it will be much better. Thank you
		24 August 2009 19:37
	lilian canale Tal av boðum: 14972	without "such"
		24 August 2009 22:44
	handyy Tal av boðum: 2118	Got it!