Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Portugisiskt brasiliskt-Turkiskt - tudo que fizermos na vida ecoa pela eternidade

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Portugisiskt brasiliskt

Arabiskt

Hebraiskt

Enskt

Turkiskt

Grikskt

Japanskt

Bólkur Setningur

Heiti	tudo que fizermos na vida ecoa pela eternidade
Tekstur Framborið av marciomqc	Uppruna mál: Portugisiskt brasiliskt tudo que fizermos na vida ecoa pela eternidade

Heiti	hayatta yaptÄ±ÄŸÄ±mÄ±z herÅŸey
Umseting Turkiskt Umsett av barok	Ynskt mál: Turkiskt hayatta yaptÄ±ÄŸÄ±mÄ±z herÅŸey sonsuzlukta yankÄ±lanÄ±r.

Góðkent av serba - 23 September 2007 04:39

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		24 August 2007 19:20
	real_prayer Tal av boðum: 41	eksik kelimeler var tam cevirilmemis
		6 September 2007 15:27
	alfatih Tal av boðum: 28	her ÅŸey should be inthe bigining
		6 September 2007 18:35
	barok Tal av boðum: 105	"her ÅŸey" can't be in the beginning, "her ÅŸey yaptÄ±ÄŸÄ±mÄ±z hayatta" is not Turkish. But "Hayatta yaptÄ±ÄŸÄ±mÄ±z her ÅŸey" is Turkish and it means "everything we do": "tudo que fizermos"
		21 September 2007 09:20
	billyjean Tal av boðum: 4	yankÄ±lanÄ±r fiili basta olsa ya da ortada olunca basÄ±na o zamiri koyarsanÄ±z belki daha guzel olur