ترجمه - پرتغالی برزیل-ترکی - tudo que fizermos na vida ecoa pela eternidade

eksik kelimeler var tam cevirilmemis

her ÅŸey should be inthe bigining

"her şey" can't be in the beginning, "her şey yaptığımız hayatta" is not Turkish. But "Hayatta yaptığımız her şey" is Turkish and it means "everything we do": "tudo que fizermos"

yankılanır fiili basta olsa ya da ortada olunca basına o zamiri koyarsanız belki daha guzel olur