Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Turkiskt-Enskt - Genelde görüştüğüm adayların çoğunun; bu mesleği,...

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: TurkisktEnskt

Bólkur Frí skriving

Heiti
Genelde görüştüğüm adayların çoğunun; bu mesleği,...
Tekstur
Framborið av tuba
Uppruna mál: Turkiskt

Genelde görüştüğümüz adayların çoğu; bu mesleği, başvuru yaptığı diğer pozisyonlar gibi algılayıp, iş ve meslekle ilgili sağlıklı bilgiler edinmeden, mülakata hazırlıksız gelmişlerdi.

Heiti
interview results
Umseting
Enskt

Umsett av refugee
Ynskt mál: Enskt

Generally most of the people we interviewed perceived this job like the other positions which they applied for and came to the interview unprepared, without having gotten solid information about this occupation
Viðmerking um umsetingina
hiç bir kelimeyi kaçırmadan çevirmeye çalıştım
Góðkent av kafetzou - 9 September 2007 14:40





Síðstu boð

Høvundur
Eini boð

9 September 2007 03:57

kafetzou
Tal av boðum: 7963
I changed "salutary" to "background", but I'm not sure that's right. What is meant with "sağlıklı"?

CC: serba

9 September 2007 04:46

serba
Tal av boðum: 655
"sağlıklı" means "doğru"