Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Turkiskt-Italskt - commento ad una foto

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Turkiskt

Franskt

Enskt

Italskt

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".

Heiti	commento ad una foto
Tekstur Framborið av LC Blond	Uppruna mál: Turkiskt mrb ben serkan antalyalÄ±yÄ±m Ã§ok gÃ¼zelsiniz sizi tanÄ±mak isterim
Viðmerking um umsetingina	Me l'hanno scritto commentandomi una foto... spero che sia turco... perchÃ¨ non ne sono certa... mi scuso anticipatamente se ho sbagliato...

Heiti	ciao io sono Sirkan
Umseting Italskt Umsett av zizza	Ynskt mál: Italskt Ciao io sono Serkan Sono d'Antalya Voi siete molto carina Vi vorrei conoscere

Góðkent av Ricciodimare - 7 Desember 2007 09:35

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		8 Desember 2007 08:51
	zizza Tal av boðum: 96	"Sono d'Antalya" non Ã¨ correttissima come traduzione. "vengo dall'Antalya" Ã¨ migliore.