Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Prancūzų-Graikų - c'est encore moi, j'ai beaucoup pensé à toi

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: PrancūzųAnglųGraikų

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
c'est encore moi, j'ai beaucoup pensé à toi
Tekstas
Pateikta mbamia
Originalo kalba: Prancūzų

C'est encore moi, j'ai beaucoup pensé à toi

Pavadinimas
Εγώ είμαι πάλι, έχω σκεφτεί πολύ για σένα
Vertimas
Graikų

Išvertė galka
Kalba, į kurią verčiama: Graikų

Εγώ είμαι πάλι, έχω σκεφτεί πολύ για σένα
Pastabos apie vertimą
Bridge by Gamine: " it's me again, I have thought a lot of you."

Validated by reggina - 16 spalis 2008 10:55





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

11 spalis 2008 12:29

glavkos
Žinučių kiekis: 97
...έχω σκεφτεί πολύ για σένα (τελευταία)...

14 spalis 2008 13:55

reggina
Žinučių kiekis: 302
Σωστό, είναι σε παρελθοντικό χρόνο.

14 spalis 2008 18:35

galka
Žinučių kiekis: 567
Σασ ευχαριστώ, παιδιά!

15 spalis 2008 12:42

Cinderella
Žinučių kiekis: 773
Εγώ θα το έλεγα: Πάλι εγώ....