Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Olasz-Brazíliai portugál - SE FOSSE STATO UN INCIDENTE LA CASA NON SI...

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Olasz

Brazíliai portugál

Témakör Beszélgetés - Tanitàs

Cim	SE FOSSE STATO UN INCIDENTE LA CASA NON SI...
Szöveg Ajànlo mino.doris	Nyelvröl forditàs: Olasz SE FOSSE STATO UN INCIDENTE LA CASA NON SI SAREBBE DANNEGGIATA IN QUESTO MODO

Cim	Se tivesse sido um incidente a casa nÃ£o...
Fordítás Brazíliai portugál Forditva Fernando V. àltal	Forditando nyelve: Brazíliai portugál Se tivesse sido um incidente a casa nÃ£o teria sido danificada desse modo

Validated by casper tavernello - 24 Március 2008 01:55

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		24 Március 2008 01:55
	LastRomanticMan Hozzászólások száma: 2	FALTOU A PONTUAÃ‡AO (virgula) Se tivesse sido um incidente,a casa nÃ£o teria sido danificada desse jeito
		24 Március 2008 16:11
	Fernando V. Hozzászólások száma: 6	NÃ£o a coloquei porque nÃ£o constava do original... Mas se a frase fosse de minha lavra, seguramente a teria colocado, pois Ã© o correto!