Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Italiană-Portugheză braziliană - SE FOSSE STATO UN INCIDENTE LA CASA NON SI...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Italiană

Portugheză braziliană

Categorie Discurs - Educaţie

Titlu	SE FOSSE STATO UN INCIDENTE LA CASA NON SI...
Text Înscris de mino.doris	Limba sursă: Italiană SE FOSSE STATO UN INCIDENTE LA CASA NON SI SAREBBE DANNEGGIATA IN QUESTO MODO

Titlu	Se tivesse sido um incidente a casa nÃ£o...
Traducerea Portugheză braziliană Tradus de Fernando V.	Limba ţintă: Portugheză braziliană Se tivesse sido um incidente a casa nÃ£o teria sido danificada desse modo

Validat sau editat ultima dată de către casper tavernello - 24 Martie 2008 01:55

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		24 Martie 2008 01:55
	LastRomanticMan Numărul mesajelor scrise: 2	FALTOU A PONTUAÃ‡AO (virgula) Se tivesse sido um incidente,a casa nÃ£o teria sido danificada desse jeito
		24 Martie 2008 16:11
	Fernando V. Numărul mesajelor scrise: 6	NÃ£o a coloquei porque nÃ£o constava do original... Mas se a frase fosse de minha lavra, seguramente a teria colocado, pois Ã© o correto!